My Rant At LG

So to set the scene I have the LGP990 (Optimus 2X) and I keep sending emails to LG's help center to ask when the update for Android 4.0 is coming out. So this time I decided I would rage a little and tell them that Android 4.1 has just been announced and that LG sucks basically. So I hope you enjoy and understand my pain. :) 

p.s. as i live in Italy it is in Italian but there is a translation to the right side in to English

Cerdo che questa sia la terza volta che vi scrivo riguardando l'agiornamento della sistema operativa Android ICS (4.0) per il mio telefono LGP990. 

La prima e-mail che vi ho mandato mi avete risposto che l'aggiornamento della sistema operativa sarebbe stata possibile scaricare prima della fine del primo trimestre. Che ovviamente e già passata.

Il secondo e-mail mi avete risposto che sarà possibile scaricarla prima del fine del secondo trimestre che, se non ho torto e quasi arrivata, dove sta questa aggiornamento, sono solo io che non lo vedo sula programma di aggiornamento o non l'avete ancora rilasciata al publico?

Vi segnalo che e apena stata annunciata Android 4.1 Jelly been, dovrò aspettare ancora 7 mesi prima che esca? o questa volta fornirete un servizio che e aspettata quando uno si compra un prodotto costando una cifra uguale a quella del LGP990? 

I think that this is the third time that i'm writing to regarding the update of the Android Operating System ICS (4.0) for my LGP990 Phone.

The first email that I sent to you received a response saying that the OS update would arive and would be able to be downloaded before the end of the first quarter. This has obviously come and gone.

In the second email that I sent to you received a response saying that the update would be available by the end of the second quarter. If I am not wrong then we are approaching the end of this time, is it just me that can not see the update or is it you having not relived the update to the public.

I would also like to inform you that it has been announced that Android 4.1 Jelly bean is coming out soon. Will I have to weight another 7 months for the update to this OS, or this time will you supply the expected service when one buys a product of the same price to the LGP990?